News

Nel 2025 il mercato postale svizzero è stato caratterizzato da profondi cambiamenti strutturali. Ha registrato una cifra d’affari complessiva in lieve calo pari a 4,3 miliardi di franchi, a fronte di 2,5 miliardi di invii. Il volume di lettere in costante diminuzione mette a rischio il finanziamento del servizio universale in misura sempre maggiore. Per la prima volta, nel 2025 i ricavi conseguiti con gli invii della posta-lettere non hanno potuto coprire i relativi costi. Ciononostante, il risultato del gruppo realizzato dalla Posta è stato complessivamente positivo.

L’immigrazione nell’ambito della libera circolazione delle persone è strettamente correlata al fabbisogno del mercato del lavoro svizzero. Nel corso degli ultimi anni ha svolto un ruolo significativo nel soddisfare la richiesta di manodopera in varie attività economiche. In un contesto caratterizzato da un progressivo invecchiamento demografico, l’immigrazione di manodopera ha sostenuto la crescita economica e il finanziamento dell’AVS. È quanto emerge dal 22º rapporto dell’Osservatorio sull’Accordo della libera circolazione delle persone.

Oltre 70 specialisti provenienti da 18 nazioni europee si sono riuniti il 23 e 24 giugno 2026 a Zurigo per l'incontro dell'«Energy and Environment Capability Technology Group» (EnE CapTech) dell'Agenzia europea per la difesa (AED). I rappresentanti dei ministeri della difesa, delle organizzazioni dell'UE, dell'industria e del mondo della ricerca degli Stati membri dell'Unione europea e dei Paesi partner hanno discusso delle sfide e delle soluzioni per promuovere la ricerca europea e lo sviluppo tecnologico nel settore energetico. L’obiettivo è il rafforzamento della resistenza e della sostenibilità delle forze armate degli Stati partecipanti.

Agate è lo sportello online per l'agricoltura gestito dall'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG). Accedervi sarà più intuitivo e sicuro. Alla fine del 2026 l’attuale CH-LOGIN sarà infatti sostituito dal sistema di accesso delle autorità svizzere AGOV, grazie al quale gli utenti non dovranno più ricordare alcuna password e potranno effettuare l’accesso in modo più semplice. È possibile passare da subito ad AGOV che dalla fine del 2024 è il nuovo sistema di accesso unico a livello nazionale per i servizi digitali della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni.

Nel 2025 le spese della Confederazione per la realizzazione o il sostegno di attività di ricerca e sviluppo hanno raggiunto il livello senza precedenti di 3,2 miliardi di franchi, con un aumento di 644 milioni rispetto all’anno precedente (+25%). Questo forte aumento è dovuto al fatto che la Svizzera si è nuovamente associata al programma quadro dell’Unione Europea per la ricerca e l’innovazione «Orizzonte Europa». Questi risultati si basano sull’analisi di dati pubblici svolta dall’Ufficio federale di statistica (UST).

La Commissione della concorrenza (COMCO) ha aperto un’inchiesta su possibili accordi in materia di appalti nel settore della costruzione nella regione Moesa nel 2020. Dopo una prima estensione nel 2021, l’inchiesta viene ora nuovamente estesa.

Dal 29 giugno al 9 luglio 2026 il presidente della Confederazione Guy Parmelin viaggerà negli Stati Uniti e in Canada per una missione economico-scientifica e in Messico per una missione economica. In Messico, Parmelin incontrerà la presidente messicana Claudia Sheinbaum. L’obiettivo del viaggio è consolidare e approfondire le relazioni economiche e scientifiche della Svizzera in Nordamerica. Il 2 luglio il presidente della Confederazione assisterà inoltre alla partita della Nazionale svizzera di calcio valida per i sedicesimi di finale della Coppa del mondo FIFA 2026 a Vancouver.

La tariffa doganale Tares sarà attualizzata il 1° luglio 2026.

Revisione parziale della legge sulle poste (LPO) e della legge sull’organizzazione della Posta (LOP)La revisione della LPO in oggetto introduce un meccanismo per l’adeguamento flessibile del servizio universale postale, in linea con il progressivo calo della domanda, e sancisce per legge il sistema di recapito ibrido. Viene inoltre rielaborata e ampliata la base legale relativa ai servizi postali in situazioni di emergenza, al fine di includervi i servizi del traffico dei pagamenti. È creata anche una nuova base legale, applicabile qualora il fornitore del servizio universale (attualmente PostFinance) si trovasse in difficoltà finanziarie. Gli adeguamenti alla LOP consentiranno di avere una certezza del diritto in merito alle attività della Posta, in particolare nel caso delle prestazioni digitali e delle partecipazioni in imprese. A tal fine viene precisato lo scopo dell’azienda e viene introdotta una procedura secondo cui l’acquisizione economicamente rilevante di partecipazioni da parte della Posta deve essere verificata e approvata dalla PostCom prima dell’esecuzione del contratto.Inizio della consultazione: 24 giugno 2026Termine della consultazione: 15 ottobre 2026

Revisione parziale dell’Ordinanza sugli emolumenti in materia di stato civile (OESC)Con la revisione, il Consiglio federale propone di adeguare diversi emolumenti. In questo modo sarà possibile tenere conto maggiormente degli oneri effettivi e rafforzare il principio di causalità.Inizio della consultazione: 24 giugno 2026Termine della consultazione: 15 ottobre 2026

Ordinanza sulle armi (OArm)La presente revisione mira ad aggiornare la definizione delle imitazioni di armi al fine di accrescere la certezza del diritto e rendere più efficienti talune procedure. Essa mira inoltre ad adeguare la definizione delle parti essenziali di armi nonché a semplificare una procedura amministrativa concernente le autorizzazioni d’importazione a fini commerciali per le cosiddette armi «proibite», affinché possano essere offerte in vendita in occasione di fiere o aste in Svizzera.Inizio della consultazione: 24 giugno 2026Termine della consultazione: 26 ottobre 2026

Demografik e BAK Economics hanno analizzato, su incarico dell’Ufficio federale delle assicurazioni sociali, le ripercussioni sociali ed economiche di diverse misure volte a stabilizzare le finanze dell’AVS. Mentre lo studio di Demografik sintetizza lo stato attuale della letteratura scientifica empirica, BAK Economics valuta i possibili effetti sulla base di microanalisi quantitative e di una simulazione con modelli macroeconomici per la Svizzera. I rapporti sono disponibili in lingua tedesca con riassunto in tedesco, francese, italiano e inglese. La pubblicazione cartacea potrà essere ordinata a partire da agosto 2026 (Ufficio federale delle costruzioni e della logistica UFCL, 3003 Berna, www.pubblicazionifederali.ch, numeri di ordinazione 318.010.7/26D [studio di analisi della letteratura scientifica] 318.010.8/26D [studio basato su modelli]).